Realizamos correcciones de todos tipo de textos
escritos en inglés,
si bien somos especialistas en documentos científicos y
técnicos. Tu documento será corregido y revisado
por nuestro equipo de editores especializados (lingüistas,
nativos angloparlantes, doctores en ramas científico-técnicas,
además de profesionales en áreas técnicas
y de medicina). La excelencia en investigación se evidencia
mediante la divulgación científica de vuestro trabajo,
en inglés, en un contexto internacional.
La comunicación
y el feedback es la base de nuestro
sistema,
con el que se garantiza la integridad intelectual.
Si prefieres,
o si todavía no dominas el inglés también
traducimos tus trabajos. Con ello te ahorrarás
mucho tiempo, pudiendo enfocarte en el siguiente proyecto.
Nuestro sistema asegura que las traducciones
no son literales, y con él, logramos transmitir fielmente
las ideas a comunicar.
Tipo |
Precio
(céntimos por palabra) |
Corrección
convencional |
0.02-0.06 |
Corrección
especializada |
0.03-0.08 |
Traducción
convencional |
0.07-0.09 |
Traducción
especializada |
0.09-0.11 |
Todos los precios
son orientativos. Los honorarios varían
según el plazo de entrega, complejidad del texto, y nivel
de inglés (correcciones) que influye en el tiempo empleado,
y hay descuentos para documentos más largos (ya que el
contenido se repite más).
Pregunta por un presupuesto sin compromiso
•mandándonos tu documento a correcciones@comunicareningles.com
•dinos a quién va dirigido – lo que puede influir en
el estilo, especialmente si debe estar escrito en inglés
americano o inglés británico.
•el plazo de entrega.
El presupuesto
se realiza corrigiendo una muestra y estimando el tiempo en corregir
el documento. El precio final puede
ser inferior
al presupuestado, si el tiempo real invertido en la corrección
es menor. Si el tiempo invertido es mayor, el precio final
no cambia (sería el presupuestado).
Regreso al principio